domingo, 18 de diciembre de 2011

Contes del món

Per tal de participar al projecte de Contes del món (Concurs de podcasts) des de l'optativa de Comunicació Audiovisual de 3r d'ESO de l'Institut de Roquetes hem adaptat dues històries de tipus tradicional utilitzant Audacity per gravar i editar.

Una és una llegenda de l'Àfrica del Sud i té com a origen la versió catalana de Ramon Girona, magníficament il·lustrada per Carles Porta i editada per Publicacions de l'Abadia de Montserrat. Es tracta del conte titulat L'atrapallunes. El podeu sentir a través del portal Goear.

Dibuix de Glòria Gas

I l'altra història és un conte àrab també de tradició oral que, per cert, té molta semblança amb la història de Blancaflor, la hija del diablo, un relat de gran difusió arreu de tot Espanya. Nosaltres l'hem traduït de la versió castellana de Carmen Ruiz.

Podeu escoltar-lo també clicant al reproductor: Jamil i Jamila.

Dibuix d'Aïda Sales


Publicat originalment al bloc de classe: Comunicación Audiovisual.

jueves, 15 de diciembre de 2011

Woices - la patum de Berga



En aquest cas voldria que entre tots els alumnes cressim la ruta de la patum del 2012 amb totes les explicacions en anglès. Ja que la patum és un tema que amb els meus alumnes adolescents els porta bojos!!! :-) Aquesta activitat la faria en qualsevol grup de l'ESO però naturalment el nivell d'anglès que demanaria a cada curs seria diferent.

Cris Arnau

sábado, 10 de diciembre de 2011

Voicethread a la classe d'anglès - Cristina Arnau

Els alumnes de 3r ESO van utilitzar voicethread per presentar-se amb els alumnes suecs que farien un intercanvi el cap d'uns mesos. Era una manera de començar a coneixer-se. Era una activitat individual i molt pautada. Els alumnes primer havien d'escriure la presentació oral per escrit i després havien escollir tres fotografies per presentar-se. Us poso algun exemple dels voicethreads d'alguns alumnes:

http://sobrino17.blogspot.com/2009/10/activity-13.html
http://eliaa-beyon.blogspot.com/2009/11/activity-13-read-my-composition.html
Podeu trobar la resta de blocs i buscar els voicethreads dels alumnes en aquest lloc:
http://www.iesguillembergueda.cat/comenius/students.htm

També van utilitzar el voicethread en grups per explicar el nadal als alumnes suecs:


http://eliaa-beyon.blogspot.com/2010/01/our-x-mas-holiday-maria-and-elia.html

Podeu trobar la resta de blocs i buscar els voicethreads dels alumnes en aquest lloc:
http://www.iesguillembergueda.cat/comenius/students.htm

Com ho van fer? Els vaig fer un tutorial que els hi vaig mostrar a la classe amb l'ajuda del projector i ho van fer a casa de deures!!!